
মেঘেরা চলেছে সাগরের দেশে,//ঢেউয়েরা চলেছে তোমার ঘর, মেঘেরা চলেছে ঝিনুকের দেশে,//ঢেউয়েরা চলেছে তোমার বাড়ী, শুধু নিয়ম ভেঙে হলো না দেখা তোমার আমার, -What r u thinking? -Nothing really. -look, don’t hide from me, I certainly know you. U look smashed. Why u privatize this blog? It has been more than a week! -Obsession.. may be? Donno! Its ok. Just need a little time to reinforce myself.I know where to find solace. I do blogging for myself these days. PS- Google translate has added BANGLA option. I don’t dare to translate this amazing song n lyrics of Dipon vai, that I play and hear so often.
আমি বলেছি, ধুৎছাঁই বৃষ্টি!//সূর্য্য আকাশকে করেছে আজ পর।
পিকাসোর ছবি, লোরকার কবিতায়//আজ কিসের যেন ছন্দপতন,
এই বাড়ি, এই গাছ - কিছু থেমে নেই আজ,//রাস্তা বইছে নদীর মতন।
শুধু নিয়ম ভেঙে হলো না দেখা তোমার আমার,
রইলো শুধুই নিয়ম ভাঙার গান,
রইলো শুধুই নিয়ম ভাঙার গান,
আমি বলেছি, আজ আসুক বৃষ্টি,//সূর্য্য আকাশকে বলেছে আড়ি।
পিকাসোর ছবি, লোরকার কবিতায়//আজ কিসের যেন ছন্দপতন,
এই বাড়ি, এই গাছ - কিছু থেমে নেই আজ,
রাস্তা বইছে নদীর মতন।
রইলো শুধুই নিয়ম ভাঙার গান,
রইলো শুধুই নিয়ম ভাঙার গান


0 comments:
Post a Comment